2022年AppleWatch年度应用程序和2023年苹果设计奖入围作品GentlerStreak现已更新。这款健身追踪器希望帮助用户进行性锻炼，同时关注自己的健康，在3.2版本中添加了15种新锻炼项目、GPS错误修复以及期待已久的巴西葡萄牙语本地化。

(资料图片)

这些是GentlerStreak现在通过AppleWatch应用程序跟踪的新15项锻炼：

四球

赛车

越野跑

雪鞋行走

滑雪旅游

飞盘高尔夫

终极飞盘

徒步骑自行车

钢管舞

灵活性练习

婴儿车慢跑

婴儿车行走

导盲犬遛狗

门球

结合这些新的锻炼方式，GentlerStreak现在可追踪124种不同的锻炼类型。此外，流行的AppleWatch应用现已本地化为巴西葡萄牙语，这意味着该受众可以使用支持的语言加入英语和西班牙语。

开发人员分享了一份关于添加新本地化的声明：“我们的使命是让应用程序尽可能易于访问，本地化对我们来说一直很重要，这让我们很高兴现在可以开始正确解决这个问题。我们很自豪地告诉大家，说巴西葡萄牙语的人现在可以用他们的母语使用GentlerStreak。在接下来的几个月里，我们计划增加对更多欧洲语言的支持，然后将重点放在亚洲。”

此最新更新还修复了一些用户可能遇到的GPS跟踪问题。将应用程序更新到最新版本后，用户将看到一个横幅，显示如何解决问题。

最后，活动回顾现在将当月的病假和受伤天数作为连续记录的一部分进行计算。开发人员解释说，在那些日子里休息是最好的行动，所以这就是为什么它现在出现在回顾中。

未来，GentlerStreak正准备与iOS17和watchOS10的部分功能以及全新的iPad应用程序集成。

GentlerStreak的每月订阅价格为7.99美元，高级年度订阅价格为49.99美元(含家庭共享)，终身订阅价格为139.99美元(含家庭共享)。新用户和现有用户可享受年度家庭保费50%的折扣，以庆祝此次更新。